Après un premier arc où l’on faisait tranquillement connaissance avec chacune des héroïnes, il semblerait que vienne le temps des révélations comme l’indique le résumé de l’épisode qui paraîtra mercredi prochain :
Rumor has it that Dinah Lance – a.k.a. Black Canary – killed a man with her sonic scream, and she’s been running from the law ever since. But it wasn’t a mere punch that shattered the victim’s skull. Now, something far more dangerous than the law is hell-bent on taking down Black Canary: a cunning enemy who knows her every weakness, both physical and psychological. The only things standing between Dinah and certain death are her friends and teammates: Batgirl, Katana and Starling. But will they still want to protect her after they learn the truth about what she was up to for the past three years?